{"id":139596,"date":"2025-08-25T22:25:16","date_gmt":"2025-08-26T01:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/?page_id=139596"},"modified":"2026-07-31T17:06:25","modified_gmt":"2026-07-31T20:06:25","slug":"acessibilidade-audiovisual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/","title":{"rendered":"Acessibilidade Audiovisual"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;100&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;3&#8243; top_padding=&#8221;5&#8243; bottom_padding=&#8221;5&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; back_image=&#8221;142188&#8243; back_image_auto=&#8221;yes&#8221; back_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; back_position=&#8221;center center&#8221; overlay_color=&#8221;color-jevc&#8221; overlay_alpha=&#8221;53&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;924378&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; row_height_pixel=&#8221;400&#8243; back_size=&#8221;cover&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;4&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;1&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;90&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;228869&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h1&#8243; text_size=&#8221;h1&#8243; text_weight=&#8221;600&#8243; text_height=&#8221;fontheight-179065&#8243; text_space=&#8221;fontspace-781688&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;192107&#8243;]Acessibilidade Audiovisual[\/vc_custom_heading][vc_custom_heading auto_text=&#8221;excerpt&#8221; heading_semantic=&#8221;p&#8221; text_size=&#8221;fontsize-377812&#8243; sub_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;900623&#8243;]Long headline to turn your visitors into users[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;3&#8243; top_padding=&#8221;1&#8243; bottom_padding=&#8221;1&#8243; back_image_auto=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;color-nhtu&#8221; overlay_alpha=&#8221;3&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;309752&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-solid&#8221; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; row_height_pixel=&#8221;105&#8243; back_color_solid=&#8221;#f7f7f7&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;4&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_breadcrumbs el_class=&#8221;breadcrumbs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;4&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;211328&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;4&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;210839&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-lxmt&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;154959&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]O que fazemos[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;135917&#8243;]Produ\u00e7\u00e3o de recursos de acessibilidade e m\u00eddias acess\u00edveis para pessoas com defici\u00eancia auditiva e visual: Audiodescri\u00e7\u00e3o, Closed Caption, Legendagem Descritiva e Janela de Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais).[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=&#8221;color-prif&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;183655&#8243; el_width=&#8221;100%&#8221; el_height=&#8221;1px&#8221; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;138626&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;188407&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;4&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;246903&#8243;][uncode_index el_id=&#8221;index-114661&#8243; loop=&#8221;size:8|order_by:date|order:ASC|post_type:page|tax_query:115|taxonomy_count:8&#8243; screen_lg=&#8221;1000&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; page_items=&#8221;media|secondary|onpost|original,title|-&#8221; single_width=&#8221;3&#8243; single_style=&#8221;dark&#8221; single_shape=&#8221;round&#8221; radius=&#8221;std&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;1&#8243; single_overlay_visible=&#8221;yes&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_h_align_mobile=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;2&#8243; single_text_reduced=&#8221;yes&#8221; single_thumb_hover=&#8221;yes&#8221; single_title_dimension=&#8221;fontsize-377812&#8243; single_title_height=&#8221;fontheight-357766&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;202840&#8243; order_ids=&#8221;140382,140386,140398,140388,140393,140391,140396,140403&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;295608&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;381044&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;p&#8221; sub_lead=&#8221;yes&#8221; sub_reduced=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;208530&#8243;]Garantindo a participa\u00e7\u00e3o plena de pessoas com defici\u00eancia no acesso \u00e0 cultura e informa\u00e7\u00e3o.[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;118119&#8243;]A acessibilidade audiovisual \u00e9 o servi\u00e7o que oferece recursos t\u00e9cnicos em conte\u00fados audiovisuais para diminuir as restri\u00e7\u00f5es de acesso, proporcionando a participa\u00e7\u00e3o total de pessoas com defici\u00eancia visual e auditiva nos meios de comunica\u00e7\u00e3o, an\u00e1logamente a pessoas sem defici\u00eancia. Acima de tudo, a busca \u00e9 por sua adapta\u00e7\u00e3o e acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o cultural, eliminando as barreiras e potencializando a inclusividade.<\/p>\n<p>O foco da pr\u00e1tica \u00e9 a inclus\u00e3o, tornar conte\u00fados em \u00e1udio e v\u00eddeo \u2013 como filmes, s\u00e9ries, programas de TV, v\u00eddeos na internet, teatro, shows, apresenta\u00e7\u00f5es, eventos, exposi\u00e7\u00f5es, museus, etc. \u2013 compreens\u00edveis e utiliz\u00e1veis por pessoas com defici\u00eancia, principalmente aquelas com defici\u00eancia visual ou auditiva.<br \/>\nBuscamos garantir que todos, independentemente de suas capacidades sensoriais, possam acessar e desfrutar plenamente do conte\u00fado e da cultura. O acesso \u00e0 cultura \u00e9 um direito de todos, e com mais de 30 anos de experi\u00eancia t\u00e9cnica, nosso trabalho elimina as barreiras, adaptando o acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o cultural.<\/p>\n<p>Mesmo para pessoas sem defici\u00eancia, os recursos de acessibilidade podem aprimorar a experi\u00eancia. As legendas s\u00e3o \u00fateis em ambientes barulhentos ou quando se prefere assistir sem som. A audiodescri\u00e7\u00e3o, por exemplo, pode ser utilizada por pessoas que n\u00e3o podem olhar para a tela no momento, mas querem continuar acompanhando a narrativa.<\/p>\n<p>A acessibilidade audiovisual \u00e9 um pilar para uma sociedade mais justa e igualit\u00e1ria, e equitativa, onde o acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o, \u00e0 cultura e ao entretenimento \u00e9 um direito de todos. Nosso servi\u00e7o de acessibilidade audiovisual ajuda pessoas com defici\u00eancia visual e auditiva, consumidoras dos meios de comunica\u00e7\u00e3o, facilitando acesso a elas, e como consequ\u00eancia, aprimorando o engajamento com seu conte\u00fado.[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=&#8221;color-uydo&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;778858&#8243; el_width=&#8221;100%&#8221; el_height=&#8221;1px&#8221; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;633723&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;p&#8221; sub_lead=&#8221;yes&#8221; sub_reduced=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;128935&#8243;]Nossa experi\u00eancia[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;718601&#8243;]Somos uma empresa produtora de servi\u00e7os de acessibilidade audiovisual e m\u00eddias acess\u00edveis para pessoas com defici\u00eancia visual e auditiva. Os recursos de acessibilidade s\u00e3o: audiodescri\u00e7\u00e3o, legendas descritivas, closed captions e janela de Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais).<\/p>\n<p>Os itens de acessibilidade audiovisual s\u00e3o produzidos de acordo com as regras da <a href=\"https:\/\/www.ancine.gov.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ancine (Agencia Nacional do Cinema)<\/a> e atendem \u00e0s exig\u00eancias dos editais do <a href=\"https:\/\/www.bndes.gov.br\/wps\/portal\/site\/home\/transparencia\/fundos-governamentais\/fundo-setorial-do-audiovisual\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FSA (Fundo Setorial do Audoivisual)<\/a>, <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/manual-tecnico-2026-cinemateca-brasileira.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cinemateca Brasileira<\/a>, MinC, SAV, CTAv, Lei Paulo Gustavo e Lei Aldir Blanc.<\/p>\n<p>H\u00e1 mais de 10 anos, a Video Shack adapta obras culturais e conte\u00fados corporativos para cumprir editais, leis de incentivo. Operamos em estrita conformidade com a norma brasileira NBR ABNT 15290, assim como a NOR 704 das TVs P\u00fablicas como EBC e TV Brasil, assegurando clareza, inteligibilidade, n\u00edveis de \u00e1udio padronizados e entregas homologadas, com documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica para TV, cinema, streaming e dep\u00f3sito legal.<\/p>\n<p>Nossas aplica\u00e7\u00f5es s\u00e3o variadas, atendemos tanto filmes para cinema e programas de televis\u00e3o, quanto comerciais e v\u00eddeos corporativos. Nosso servi\u00e7o de acessibilidade audiovisual estende-se tamb\u00e9m a v\u00eddeos do YouTube, clipes musicais e todos conte\u00fados para internet e m\u00eddias sociais.<\/p>\n<p>O servi\u00e7o de acessibilidade audiovisual \u00e9 complementado com a finaliza\u00e7\u00e3o dos recursos em c\u00f3pias de exibi\u00e7\u00e3o e preserva\u00e7\u00e3o nos formatos DCP, XDCAM e HDCAM para Dep\u00f3sito Legal conforme exig\u00eancia dos editais.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;159609&#8243;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; back_color=&#8221;color-135225&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;std&#8221; shadow=&#8221;sm&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;125953&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;544658&#8243;]<\/p>\n<h3>Etapas do servi\u00e7o completo<\/h3>\n<ul>\n<li>Planejamento<\/li>\n<li>Roteiriza\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Grava\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Edi\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Sincroniza\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Mixagem<\/li>\n<li>Revis\u00e3o t\u00e9cnica<\/li>\n<li>Controle de qualidade<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; style=&#8221;dark&#8221; back_color=&#8221;color-135225&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; radius=&#8221;std&#8221; shadow=&#8221;sm&#8221; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;212522&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;156280&#8243;]<\/p>\n<h3>Onde aplicamos acessibilidade audiovisual<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Filmes para cinema e televis\u00e3o<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Programas de TV e conte\u00fado jornal\u00edstico<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9ries para streaming<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Comerciais e v\u00eddeos corporativos<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00eddeos para YouTube e redes sociais<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Clipes musicais<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cursos EAD, aulas online e materiais educacionais<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Eventos culturais, governamentais e corporativos<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Teatro, shows e apresenta\u00e7\u00f5es<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u00d3pera, Ballet, espet\u00e1culos musicais e de dan\u00e7a<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Museus e exposi\u00e7\u00f5es<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column_text text_lead=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;905684&#8243;]<\/p>\n<h2>Por que investir em acessibilidade audiovisual?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][uncode_list larger=&#8221;yes&#8221; icon=&#8221;fa fa-angle-right&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;282147&#8243; el_id=&#8221;lista&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inclus\u00e3o social<\/strong><br \/>\nGarante a participa\u00e7\u00e3o plena de pessoas com defici\u00eancia.<\/li>\n<li><strong>Exig\u00eancia legal<\/strong><br \/>\nA Lei Brasileira de Inclus\u00e3o (Lei n\u00ba 13.146\/2015), a ANCINE e normas da ABNT tornam obrigat\u00f3ria a acessibilidade em diversos formatos.<\/li>\n<li><strong>Valoriza\u00e7\u00e3o de marca<\/strong><br \/>\nRefor\u00e7a responsabilidade social e fortalece a imagem institucional.<\/li>\n<li><strong>Benef\u00edcio universal<\/strong><br \/>\nLegendas e audiodescri\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m ajudam pessoas sem defici\u00eancia em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas (ambientes barulhentos, v\u00eddeos assistidos no mute, multitarefas, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/uncode_list][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;630362&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;6\/12&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;192779&#8243;]Audiodescri\u00e7\u00e3o[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;111924&#8243;]Audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 uma faixa narrativa adicional que pode ser acionada atrav\u00e9s da tecla \u201cSAP\u201d ou de aplicativos para dispositivos m\u00f3veis a fim de beneficiar os cegos e deficientes visuais.<\/p>\n<p>A narra\u00e7\u00e3o adicional descreve os elementos visuais importantes de um conte\u00fado audiovisual, como a\u00e7\u00f5es, express\u00f5es faciais, figurinos, cen\u00e1rios, mudan\u00e7as de cena, letreiros, cr\u00e9ditos e mais.<\/p>\n<p>A audiodescri\u00e7\u00e3o \u00e9 inserida nos momentos de pausa dos di\u00e1logos ou \u00e1udios originais, permitindo que pessoas cegas ou com baixa vis\u00e3o compreendam o que est\u00e1 acontecendo visualmente na tela.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_single_image media=&#8221;139661&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;186506&#8243;][vc_single_image media=&#8221;139662&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;495105&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;630362&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;6\/12&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;171739&#8243; subheading=&#8221;(Closed Captions)&#8221;]Legendas Descritivas[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;202302&#8243;]O objetivo das legendas descritivas ou legendas ocultas (Closed Captions) \u00e9 permitir que os deficientes auditivos possam acompanhar os programas transmitidos.<br \/>\nTamb\u00e9m conhecidas por Legendas para Surdos e Ensurdecidos (LSE), as Closed Captions transferem o conte\u00fado exclusivamente audit\u00f3rio para o \u00e2mbito visual, facilitando o acesso n\u00e3o s\u00f3 para deficientes mas tamb\u00e9m ajudando todos a interpretarem o \u00e1udio independente da l\u00edngua falada, qualidade do \u00e1udio, pron\u00fancia ou volume.<br \/>\nMuito comum em ambientes coletivos e permitem tamb\u00e9m assistir os v\u00eddeos no mute.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_single_image media=&#8221;140607&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;sixteen-nine&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;109288&#8243;][vc_single_image media=&#8221;139667&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;196786&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;630362&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;6\/12&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;150938&#8243; subheading=&#8221;(L\u00edngua Brasileira de Sinais)&#8221;]Libras[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;467313&#8243;]Um int\u00e9rprete de Libras \u00e9 adicionado \u00e0 grava\u00e7\u00e3o, traduzindo simultaneamente os di\u00e1logos e outros sons relevantes para a L\u00edngua Brasileira de Sinais. \u00c9 essencial para a comunidade surda que se comunica primariamente por Libras.<\/p>\n<p>O servi\u00e7o de produ\u00e7\u00e3o de janela de LIBRAS (L\u00edngua Brasileira de Sinais) atende \u00e0 portaria n\u00ba 310, de junho de 2006, do Minist\u00e9rio das Comunica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>A portaria exige \u201crecursos de acessibilidade, para pessoas com defici\u00eancia, na programa\u00e7\u00e3o veiculada nos servi\u00e7os de radiodifus\u00e3o de sons e imagens e de retransmiss\u00e3o de televis\u00e3o\u201d.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_single_image media=&#8221;139673&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;sixteen-nine&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;594422&#8243;][vc_single_image media=&#8221;139674&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;349499&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;630362&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;6\/12&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;823661&#8243;]Preserva\u00e7\u00e3o e Dep\u00f3sito Legal[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;174951&#8243;]<span style=\"font-weight: 400;\">O Dep\u00f3sito Legal tem como objetivo garantir que obras audiovisuais financiadas com recursos p\u00fablicos sejam devidamente preservadas, assim integradas ao patrim\u00f4nio audiovisual da Uni\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Neste servi\u00e7o, preparamos o kit completo para Dep\u00f3sito Legal na Cinemateca Brasileira, incluindo todos os itens de acessibilidade audiovisual (Audiodescri\u00e7\u00e3o, Legendas Descritivas e Janela de Libras), al\u00e9m da masteriza\u00e7\u00e3o em DCP para projetos com primeira janela de exibi\u00e7\u00e3o em Cinema, e da c\u00f3pia de preserva\u00e7\u00e3o (matriz sem compress\u00e3o). Todos os arquivos s\u00e3o indexados de acordo com as <\/span><a href=\"https:\/\/cinemateca.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/recomendacoestecnicasatualizadasdeplegalversaoestentida20231113_site.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">normas estabelecidas pela institui\u00e7\u00e3o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, e o Manifesto de Arquivamento \u00e9 preparado para o Dep\u00f3sito Legal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As c\u00f3pias s\u00e3o recebidas pela Cinemateca Brasileira para fins de an\u00e1lise t\u00e9cnica, cujo objetivo \u00e9 atestar a sua integridade e qualifica\u00e7\u00e3o como material de preserva\u00e7\u00e3o da obra. Com nossos 30 anos de experi\u00eancia t\u00e9cnica, podemos garantir a conformidade com as normas e a qualidade da produ\u00e7\u00e3o final.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;4\/12&#8243;][vc_single_image media=&#8221;140882&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; media_ratio=&#8221;sixteen-nine&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;113101&#8243;][vc_single_image media=&#8221;140885&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;199115&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;142721&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;140333&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_block id=&#8221;141615&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;4&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;467139&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;453886&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;116974&#8243;]Perguntas Frequentes[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_accordion][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;O que \u00e9 acessibilidade audiovisual?&#8221; tab_id=&#8221;1774617948-1-4517758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;12&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;107934&#8243;]A acessibilidade audiovisual \u00e9 o conjunto de recursos que torna v\u00eddeos, filmes, s\u00e9ries, eventos, cursos, document\u00e1rios e conte\u00fados institucionais acess\u00edveis para pessoas com defici\u00eancia visual ou auditiva. Entre os principais servi\u00e7os est\u00e3o a <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-audiodescricao\/\">audiodescri\u00e7\u00e3o<\/a>, as <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-legendas-descritivas-closed-captions\/\">legendas descritivas (tamb\u00e9m conhecidas como Closed Captions)<\/a> e a <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-janela-libras\/\">janela de Libras<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Para que serve a audiodescri\u00e7\u00e3o em v\u00eddeos?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-117758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;123&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;117545&#8243;]A <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-audiodescricao\/\">audiodescri\u00e7\u00e3o<\/a> serve para narrar informa\u00e7\u00f5es visuais importantes que n\u00e3o est\u00e3o presentes nos di\u00e1logos, como cen\u00e1rios, express\u00f5es, a\u00e7\u00f5es, figurinos, mudan\u00e7as de ambiente e elementos gr\u00e1ficos. Esse recurso permite que pessoas com defici\u00eancia visual compreendam melhor o conte\u00fado audiovisual.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Qual a diferen\u00e7a entre legenda comum e legenda descritiva?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-1317758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;1233&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;631660&#8243;]As legendas comuns geralmente traduzem ou transcrevem apenas as falas (di\u00e1logos dos personagens). J\u00e1 as <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-legendas-descritivas-closed-captions\/\">legendas descritivas ou closed captions<\/a> incluem tamb\u00e9m informa\u00e7\u00f5es sonoras relevantes, como m\u00fasicas, ru\u00eddos, efeitos sonoros, identifica\u00e7\u00e3o de falantes e sons do ambiente, exemplos: [cachorro late], [explos\u00e3o], \u266a M\u00fasica rom\u00e2ntica \u266a. Por isso, \u00e9 essencial para pessoas surdas ou com defici\u00eancia auditiva.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;O que \u00e9 janela de Libras em conte\u00fados audiovisuais?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-13217758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;12334&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;372982&#8243;]A <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-janela-libras\/\">janela de Libras<\/a> \u00e9 o espa\u00e7o no v\u00eddeo onde aparece um int\u00e9rprete traduzindo o conte\u00fado para a L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). Geralmente a janela de Libras \u00e9 posicionada no canto inferior direito da tela. Esse recurso amplia o acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o para pessoas surdas que utilizam Libras como principal forma de comunica\u00e7\u00e3o.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Quais tipos de conte\u00fados audiovisuais podem receber recursos de acessibilidade?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-132717758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;1233444&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;282573&#8243;]Em conte\u00fados pr\u00e9-gravados como filmes para cinema, programas de TV, s\u00e9ries para canais de streaming, v\u00eddeos institucionais, conte\u00fados educacionais, campanhas publicit\u00e1rias, treinamentos corporativos, videoaulas, materiais para redes sociais, internet e plataformas digitais. Em eventos ao vivo como <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/audiodescricao-ao-vivo-para-teatro\/\">espet\u00e1culos teatrais<\/a>, shows, apresenta\u00e7\u00f5es de dan\u00e7a, bal\u00e9, \u00f3pera e mais. Em museus, exposi\u00e7\u00f5es, visitas guiadas, reuni\u00f5es e eventos corporativos. Todos esses conte\u00fados podem receber recursos de acessibilidade.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_accordion][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;A acessibilidade audiovisual \u00e9 importante para empresas?&#8221; tab_id=&#8221;1774617948-1-45717758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;1211111111111&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;149559&#8243;]Sim. A acessibilidade audiovisual ajuda empresas, institui\u00e7\u00f5es, produtoras e \u00f3rg\u00e3os p\u00fablicos a ampliarem o alcance de seus conte\u00fados, melhorarem a experi\u00eancia do p\u00fablico e demonstrarem compromisso com inclus\u00e3o. <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/acesso-universal-servicos-de-janela-de-libras-e-closed-caption-para-producoes-audiovisuais\/\">Recursos de acessibilidade<\/a> como legendas descritivas, audiodescri\u00e7\u00e3o, Closed Captions e Libras tornam a comunica\u00e7\u00e3o mais clara, democr\u00e1tica e acess\u00edvel.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Acessibilidade audiovisual melhora a experi\u00eancia do usu\u00e1rio na internet?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-1317758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;123122&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;176873&#8243;]Sim. Conte\u00fados acess\u00edveis permitem que mais pessoas consigam assistir, compreender e interagir com v\u00eddeos publicados em sites, redes sociais, plataformas educacionais e ambientes corporativos. A combina\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-legendas-descritivas-closed-captions\/\">Closed Captions, Legendas Descritivas<\/a>, audiodescri\u00e7\u00e3o e Libras contribui para uma navega\u00e7\u00e3o mais inclusiva e eficiente.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Closed Caption \u00e9 obrigat\u00f3rio em todos os v\u00eddeos?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-13117758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;123341414&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;195878&#8243;]A obrigatoriedade pode variar conforme o tipo de conte\u00fado, o canal de exibi\u00e7\u00e3o, o edital, a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel ou as exig\u00eancias de acessibilidade de cada projeto. Mesmo quando n\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3rio, o uso de <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-legendas-descritivas-closed-captions\/\">Closed Captions<\/a> \u00e9 altamente recomendado para tornar v\u00eddeos mais acess\u00edveis, compreens\u00edveis e adequados para diferentes p\u00fablicos. Tamb\u00e9m \u00e9 muito \u00fatil para pessoas sem defici\u00eancia auditiva, quando assistem filmes, v\u00eddeos na internet e programa\u00e7\u00e3o de TV em ambientes p\u00fablicos muito barulhentos, como bares, lanchonetes, aeroportos, rodovi\u00e1rias e mais.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;A Video Shack faz acessibilidade para conte\u00fados antigos ou acervos audiovisuais?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-132117758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;1233411111111111&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;814314&#8243;]Sim. Al\u00e9m da acessibilidade audiovisual, a Video Shack tamb\u00e9m realiza <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/digitalizacao-e-conversao-de-midias\/\">digitaliza\u00e7\u00e3o e convers\u00e3o de m\u00eddias<\/a>, permitindo recuperar, preservar e adaptar conte\u00fados antigos para formatos digitais. Ap\u00f3s a digitaliza\u00e7\u00e3o, o material pode receber recursos como legendas descritivas, closed captions, audiodescri\u00e7\u00e3o e Libras.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab gutter_size=&#8221;2&#8243; column_padding=&#8221;2&#8243; title=&#8221;Como contratar um servi\u00e7o de acessibilidade audiovisual?&#8221; tab_id=&#8221;1774618199492-1-1327517758385116351777507257974&#8243; slug=&#8221;123344447654&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;111655&#8243;]Para contratar um servi\u00e7o de acessibilidade audiovisual, \u00e9 importante avaliar o tipo de conte\u00fado, o p\u00fablico-alvo, o formato de entrega, o prazo e os recursos necess\u00e1rios, como <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/audiodescricao-para-deficientes\/\">audiodescri\u00e7\u00e3o<\/a>, <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/empresa-produtora-servico-legendas-descritivas-closed-captions\/\">legendas descritivas<\/a>, <a href=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/acesso-universal-servicos-de-janela-de-libras-e-closed-caption-para-producoes-audiovisuais\/\">janela de Libras<\/a> ou finaliza\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica. A Video Shack oferece solu\u00e7\u00f5es profissionais para tornar v\u00eddeos, filmes, eventos e materiais institucionais mais acess\u00edveis.[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;6&#8243; bottom_padding=&#8221;6&#8243; back_color=&#8221;color-nhtu&#8221; overlay_alpha=&#8221;0&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;951186&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_left_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_left_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;925872&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-lxmt&#8221; text_size=&#8221;fontsize-155944&#8243; separator=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;939085&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Conte\u00fado[\/vc_custom_heading][uncode_index el_id=&#8221;index-435897617&#8243; index_type=&#8221;css_grid&#8221; loop=&#8221;size:8|order_by:date|post_type:post|categories:-151,12|taxonomy_count:10&#8243; screen_lg_items=&#8221;3&#8243; screen_lg_breakpoint=&#8221;1000&#8243; screen_md_items=&#8221;2&#8243; screen_md_breakpoint=&#8221;600&#8243; screen_sm_items=&#8221;1&#8243; screen_sm_breakpoint=&#8221;480&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; post_items=&#8221;media|featured|onpost|original,date,title|-,text|excerpt|120&#8243; single_style=&#8221;dark&#8221; single_shape=&#8221;round&#8221; radius=&#8221;std&#8221; single_overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_text_visible=&#8221;yes&#8221; single_text_anim=&#8221;no&#8221; single_padding=&#8221;3&#8243; single_title_dimension=&#8221;h3&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;845691&#8243;][uncode_carousel_nav skin=&#8221;dark&#8221; padding=&#8221;0&#8243; h_align=&#8221;center&#8221; hide_arrows=&#8221;yes&#8221; dots_style=&#8221;lines&#8221; dots_look=&#8221;raw&#8221; hide_counter=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;929580&#8243; target=&#8221;index-435897617&#8243; dot_single_width=&#8221;8&#8243; dot_single_active=&#8221;24&#8243; dot_single_height=&#8221;8&#8243; dot_single_space=&#8221;8&#8243; dot_single_radius=&#8221;20&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audiodescri\u00e7\u00e3o, Legendas Descritivas (Closed Captions), Janela de Libras e Dep\u00f3sito Legal na Cinemateca Brasileira<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":142188,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-139596","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acessibilidade Audiovisual\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Video Shack - Acessibilidade Audiovisual e Digitaliza\u00e7\u00e3o de M\u00eddias\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T20:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/\",\"name\":\"Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png\",\"datePublished\":\"2025-08-26T01:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T20:06:25+00:00\",\"description\":\"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/acessibilidade-audiovisual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acessibilidade Audiovisual\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/\",\"name\":\"Video Shack - Acessibilidade Audiovisual e Digitaliza\u00e7\u00e3o de M\u00eddias\",\"description\":\"Transmiss?es ao vivo pela Internet, Acessibilidade e Convers?es de V?deo para TV e Cinema\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dev2.riomarca.com\\\/clientes\\\/videoshack\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual","description":"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Acessibilidade Audiovisual","og_description":"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.","og_url":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/","og_site_name":"Video Shack - Acessibilidade Audiovisual e Digitaliza\u00e7\u00e3o de M\u00eddias","article_modified_time":"2026-07-31T20:06:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/","url":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/","name":"Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png","datePublished":"2025-08-26T01:25:37+00:00","dateModified":"2026-07-31T20:06:25+00:00","description":"Produ\u00e7\u00e3o de acessibilidade audiovisual com audiodescri\u00e7\u00e3o, Libras, LSE e Closed Caption para cinema, TV, streaming, empresas e editais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png","contentUrl":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/BANNER-ACESSIBILIDADE-CENTRALIZADO.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Servi\u00e7o de Acessibilidade Audiovisual"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/acessibilidade-audiovisual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acessibilidade Audiovisual"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/#website","url":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/","name":"Video Shack - Acessibilidade Audiovisual e Digitaliza\u00e7\u00e3o de M\u00eddias","description":"Transmiss?es ao vivo pela Internet, Acessibilidade e Convers?es de V?deo para TV e Cinema","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139596"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143946,"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139596\/revisions\/143946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.riomarca.com\/clientes\/videoshack\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}